Traductora profesional
Soy Beatriz Mateos, una traductora profesional apasionada por los idiomas desde la infancia.
Desde que completé mis estudios en Traducción e Interpretación en la Universidad de Granada, he dedicado mi carrera a ayudar a empresas y particulares a comunicar sus ideas de manera efectiva en español.
Soy socia profesional de:
Servicios de Traducción
Trayectoria profesional
- Traductora in-house durante 5 años en una agencia de traducción de Colonia (Alemania) traduciendo y revisando contenidos técnicos y de marketing.
- Traductora autónoma desde 2020, colaborando con agencias de traducción internacionales y clientes particulares.
Siempre traduzco hacia mi lengua materna, el español, asegurando que cada texto fluya con naturalidad y cumpla con los estándares de calidad.
Beatriz Mateos
¿Por qué confiar en mí?
Cercanía en el trato
Me involucro al 100 % en tu proyecto, manteniendo una comunicación constante en cada paso para garantizar el éxito.
Control de calidad
Cada traducción pasa por un riguroso proceso de corrección gramatical y ortotipográfica, y la claridad y coherencia terminológica del texto.
Especialización
Experiencia en los sectores técnicos y profesionales descritos para asegurar una alta calidad y fluidez en la traducción.